Prendo questo, lo volo dalla finestra... ed io e Cheswick ce ne andiamo... in città, ci sediamo in un bar, ci prendiamo da bere... e ci guardiamo la partita.
Uzeæu ovu stvar, baciæu je kroz prozor... tako da Cheswick i ja možemo da proðemo kroz hodnik... i ravno u grad, sešæu u bar, nešto popiti... i gIedaæu utakmicu.
"Un rabbino, un prete e un pastore vanno in un bar..."
"Рабин, свештеник и проповедник улазе у бар..."
Scusi tanto Ma io ho lavorato in un bar per cui so come vanno trattati i clienti.
Izvinite, ali... Radila sam u baru, pa znam kako izgleda služiti ljude.
Ha imparato a parlare così in un bar sul porto di Panama?
Јеси ли тако научила да говориш у бару "Морнари хоће хопа - Купа"?
E questa signora qui tutte le sere se ne stava seduta in un bar indossando tutti i gioielli che possedeva e aspettando il suo amore perduto.
А ова дама... Седела је за тим баром сваке ноћи, носећи сав свој накит, и чекајући своју давну љубав.
Sono in un bar tra la Main e la Settima.
Ja sam u baru na uglu Glavne i 7. ulice.
Perché non te ne vai in un bar gay?
Zašto ne odeš u bar za homose?
E che ci farebbe Bobby Ray in un bar gay?
Šta bi Ray radio u baru za homose?
Mi ha detto che lavori in un bar.
Rekao je da radiš u kafiæu?
E tutto quello che so di lei è che andò a lavorare come hostess in un bar.
I sve što znam o njoj je da je radila u hostes baru.
Sono solo un ragazzo in un bar.
Ja sam samo momak u baru.
- E 'in un bar mitzvah a San Francisco.
На Бар Мицваху је у Сан Франциску.
Quello che lei sta cercando, quel Ray, è qui sotto, in un bar.
Onaj što ga tražite... onaj Ray, eno ga dole u baru.
L'autista era in un bar, è tornato alla macchina e lei era sul sedile.
Vozaè je bio na ruèku, vratio se i, našao je na zadnjem sedištu.
Una carta di credito appartenente a Bruce Bennett e' appena stata usata in un bar a San Pedro.
Kartica Brucea Bennetta je upravo korištena u baru u San Pedru.
Non e' niente di che... ma la polizia di Monroe County ha bisogno di un parere ematologico per una rissa in un bar e il loro ematologo e' alle Bahamas.
Ništa strašno, ali policiji okruga Monroe je potrebna analiza rasprskavanja u barskoj tuèi, a njihov tip za krv je na Bahamima.
Quali altre bevande si servono in un bar?
Koja druga piæa poslužuju u kafiæima?
La notte in cui mi hanno rapita, ero andata in un bar.
Otišla sam u bar one noæi kad sam oteta.
Sentite, non si entra in un bar e si danno $5000 a uno solo perchè è nero.
Ne daje se 5000 dolara nekome u baru samo zato što je crn.
Tu ridi, ma il piccolo che hai in braccio andra' ad infilarsi in un bar, proprio come loro.
Ali to malo u tvojim rukama æe se vucati po barovima baš kao i oni.
Ragazza sola in un bar, che cosa potevo aspettarmi?
CURA SAMA ZA BAROM, ŠTO OÈEKUJEŠ?
Ma che diavolo, Riley, lavori in un bar di poliziotti?
Strašno, Riley, radiš u policiskom baru?
Pensavo che, magari, potevamo andare in un bar o qualcosa del genere.
Mislila sam da bismo možda mogle da odemo u kafiæ ili tako nešto.
Pensavi che i tuoi nemici non ti seguissero in un bar per omosessuali?
Mislio si da te neprijatelji neæe slijediti u gay bar?
Stavo lavorando in un bar a Downtown per pagarmi gli studi e lui veniva sempre dopo il lavoro.
Радила сам у том бару да би могла да се школујем, а он је тамо свраћао после посла.
Abbiamo appena concluso una vendita in un bar qui vicino.
Upravo smo zatvorili prodaju u kafiæu niže u ulici.
La femmina la chiamo come la mia povera madre e il maschio come un esotico boxeur conosciuto in un bar.
Ženki sam dao ime po svojoj pokojnoj majci, a mužjaku po egzotiènom bokseru.
Che razza di uomo porta un bambino in un bar e all'ippodromo?
Kakav èovek vodi dete u bar i na trkaèke staze?
Una volta, l'ho visto uccidere 3 uomini, in un bar... con una matita.
Jednom sam video kada je ubio trojicu u baru... Olovkom.
Sogni di qualcun altro, di qualche altro scienziato che probabilmente e' morto senza soldi e da solo, seduto in un bar dicendo alla gente di aver mandato lui l'uomo sulla luna.
Snove nekog drugog, nekog nauènika, koji je verovatno umro siromašan i sam, koji je sedeo u baru i prièao okolo da je on poslao ljude na Mesec.
Ho consegnato la storia con 15 minuti di anticipo, ho preso il primo volo per Marrakech e quella sera, in un bar, ho fumato un narghilè con Natalie.
I poslao sam prièu 15 minuta pre krajnjeg roka. Uhvatio sam let za Marakeš i iste veèeri sam sedeo s Natali u kafeu i pušio šišu.
Ok, si', volevo avvicinarmi a te per la storia, e' vero, ma soprattutto per fare amicizia con una ragazza carina in un bar.
U redu. Hteo sam da ti se približim zbog prièe. Ali, i da se približim lepoj devojci u baru.
Ci siamo fermati in un bar, per questo siamo in ritardo.
Stalni smo do bara. Eto zašto kasnimo.
(Rumore) Così che, anche se avete a che fare con un ambiente sonoro simile -- e tutti noi passiamo molto tempo in ambienti simili -- mettetevi ad ascoltare, in un bar quanti canali sonori riuscite ad udire?
(Buka) Jer čak i ako ste u bučnom okruženju poput ovog - a svi provodimo dosta vremena na ovakvim mestima - u kafiću slušajte koliko zvučnih kanala možete čuti.
È come avere qualcuno che vi invita intorno a un fuoco, o qualcuno in un bar che dice: "Eccoci qua, ora vi racconto una storia.
Као да вас неко позива око ватре или неко у кафани каже: "Испричаћу ти нешто.
È stato coinvolto in una rissa in un bar, dice lui -
Упао је у гужву у кафани, како је рекао
Si può parlare con gli amici in un bar rumoroso.
I znate, možete da pričate sa svojim prijateljima u bučnom kafiću.
0.65290212631226s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Uzeæu ovu stvar, baciæu je kroz prozor... tako da Cheswick i ja možemo da proðemo kroz hodnik... i ravno u grad, sešæu u bar, nešto popiti... i gIedaæu utakmicu. 